Dom i Ogród

MASZYNA DO SZYCIA 59 ŚCIEGÓW SZPULKI IGŁY NICI

• Model: BH12905
• Producent: BASS POLSKA

Maszyna do szycia dla każdego, zarówno dla początkujących jak i bardziej zaawansowanych.

ZALETY MASZYNY DO SZYCIA BASS POLSKA

Dwie szpulki na nici.
Regulator prędkości.
59 podstawowych rodzajów ściegów.
Szycie wsteczne.
Automatyczne przewijanie nici.
Wykańczanie rękawów i nogawek.
Regulacja długości ściegów.
Uniwersalny przycisk stopki.
Włączanie pedałem nożnym lub przyciskiem ON.
Szybkie obszywanie dziurek na guziki.
Wbudowane oświetlenie ściegu.
Odcinacz nici.

ZESTAW ZAWIERA:

• Szpulka z górną nicią białą
• Szpulka z górną nicią czarną
• Szpulki metalowe x 2 szt.
• Igła uniwersalna
• Nawlekacz do igieł
• Przycisk stopki
• Stopka z otworem na guzik
• Pedał
• Zasilacz

DANE TECHNICZNE:

• Napięcie: 12 V
  
• Zasilacz: 2000 mAh
  
• Waga: 6.2 kg

MASZYNKA AKUMULATOROWA DO STRZYŻENIA PSÓW KOTÓW SHIH TZU YORK PSA

• Model:BP-8574
• Producent: BASS POLSKA

Maszynka do strzyżenia psów i kotów będzie Twoim najlepszym wyborem, jeśli poszukujesz solidnego urządzenia do strzyżenia swego pupila w warunkach domowych.

Wyposażona jest w wytrzymałe, wolnotępiące się ceramiczne ostrze.

Profesjonalna maszynka do strzyżenia sierści zwierząt: ta bezprzewodowa maszynka do strzyżenia psów i kotów umożliwi Ci szybkie, dokładne i wygodne ostrzyżenie sierści swego pupila z profesjonalnym rezultatem osiągniętym w warunkach domowych.

Maszynka zapewnia strzyżenie sierści wszystkich ras kotów i psów, w tym sierści sfilcowanej i mocno splątanej. Może być także stosowana u zwierząt z dużym podszerstkiem.

Stabilne, wolno tępiące się ostrza: maszynkę wyposażyliśmy w prosty w obsłudze system wymiany ostrza. Stabilne ostrza 3, 6, 9, 12mm gwarantują wygodne strzyżenie wewnętrznej strony ud, ogona, karku i głowy.

Maszynka idealnie sprawdzi się też przy podcinaniu sierści przy uszach, na łapach, ogonie, przy genitaliach.

2x wydajny akumulator: akumulator bezprzewodowej maszynki umożliwia aż 45 minut ciągłego strzyżenia bez konieczności robienia uciążliwych przerw.

Cicha praca: niski poziom hałasu i wibracji zapewnia bezproblemowe strzyżenie nerwowych i płochliwych zwierząt bez generowania dla nich dodatkowego stresu.

Poręczna konstrukcja: opływowy kształt urządzenia gwarantuje wygodny chwyt i komfort operatora podczas długotrwałego strzyżenia zwierzęcia.

DANE TECHNICZNE:

• 5 stopniowa regulacja długości cięcia (1-3mm)
• 4 grzebienie (3mm, 6mm, 9 mm, 12mm)
• 2x akumulator Ni-MH 1200mAh
• Odłączane ostrza
• Czas pracy: 45minut
• Moc - 3W

ZESTAW ZAWIERA

• Maszynka akumulatorowa
• 2x Akumulator Ni-MH 1200mAh
• 4 grzebienie (3mm, 6mm, 9mm, 12mm)
• Olejek do ostrza
• Szczotka
• Podstawka ładująca
• Ładowarka
• Oryginale opakowanie

MASZYNKA AKUMULATOROWA DO STRZYŻENIA PSÓW SHIH TZU PSA YORK

• Model: BP-8565
• Producent: BASS POLSKA

Golarka do sierści zwierząt domowych marki Bass Polska jest wygodna i łatwa w użyciu. Posiada bardzo pojemny akumulator, który umożliwia aż dwie godziny pracy z urządzeniem. Dzięki takiemu rozwiązaniu możesz spokojnie i bezpiecznie ostrzyc sierść swojego pupila.

Intuicyjna obsługa golarki do zwierząt gwarantuje szybkie strzyżenie w warunkach domowych. Ergonomiczny design zapewnia komfort strzyżenia i nie męczy ręki operatora.

CICHA PRACA AKUMULATORA

Czy wiesz, że psy i koty często boją się golarek elektrycznych? Dzieje się tak ze względu na hałas, jaki generują takie urządzenia. Maszynki akumulatorowe do zwierząt domowych Bass Polska charakteryzują się cichą pracą i niskim poziomem wibracji.

Dźwięk pracującej golarki nie stresuje zwierzęcia i umożliwia sprawne strzyżenie.

REGULACJA DŁUGOŚCI STRZYŻENIA

Maszynka do strzyżenia psów i kotów Bass Polska umożliwia regulację długości strzyżenia, dzięki praktycznym nasadkom grzebieniowym i precyzyjnej regulacji w pierścieniu.

PROFESJONALNY ZESTAW TRYMERSKI

Bogaty zestaw akcesoriów umożliwia kompleksową pielęgnację sierści pupila. Praktyczna rękawica czesze i trymuje sierść. Grzebień umożliwi cierpliwe rozczesanie zmierzwionej lub skołtunionej sierści.

Dzięki obcinakowi i pilnikowi zadbasz także o pazury swojego ulubieńca.

ZESTAW ZAWIERA:

• Maszynkę do strzyżenia
• Olejek
• Profesjonalną szczotkę do sierści
• Nakładki grzebieniowe 8 sztuk
• Profesjonalny grzebień do sierści
• Obcinak do pazurów
• Nożyczki
• Pilnik do pazurów
• Głowicę tnącą
• Rękawiczkę trymerską
• Akumulator
• Przewód USB
• Instrukcję obsługi
• Oryginalne opakowanie

DANE TECHNICZNE:

• Moc: 35 W / 45 W
• Prędkość: 5600 rpm
• Czas pracy: 120 min
• Akumulator: 1200 mAh
• Napięcie akumulatora: 2.7 V
• Czas ładowania akumulatora: 8 godz
• Napięcie ładowarki: 230 V, DC 3 V
• Przeznaczenie: strzyżenie zwierząt futerkowych
• Kolor: czarno - złoty

MASZYNKA AKUMULATOROWA DO STRZYŻENIA PSÓW SHIH TZU PSA YORK

• Model: BP-8566
• Producent: BASS POLSKA

Golarka do sierści zwierząt domowych marki Bass Polska jest wygodna i łatwa w użyciu. Posiada bardzo pojemny akumulator, który umożliwia aż dwie godziny pracy z urządzeniem. Dzięki takiemu rozwiązaniu możesz spokojnie i bezpiecznie ostrzyc sierść swojego pupila.

Intuicyjna obsługa golarki do zwierząt gwarantuje szybkie strzyżenie w warunkach domowych. Ergonomiczny design zapewnia komfort strzyżenia i nie męczy ręki operatora.

CICHA PRACA AKUMULATORA

Czy wiesz, że psy i koty często boją się golarek elektrycznych? Dzieje się tak ze względu na hałas, jaki generują takie urządzenia. Maszynki akumulatorowe do zwierząt domowych Bass Polska charakteryzują się cichą pracą i niskim poziomem wibracji.

Dźwięk pracującej golarki nie stresuje zwierzęcia i umożliwia sprawne strzyżenie.

REGULACJA DŁUGOŚCI STRZYŻENIA

Maszynka do strzyżenia psów i kotów Bass Polska umożliwia regulację długości strzyżenia, dzięki praktycznym nasadkom grzebieniowym i precyzyjnej regulacji w pierścieniu.

PROFESJONALNY ZESTAW TRYMERSKI

Bogaty zestaw akcesoriów umożliwia kompleksową pielęgnację sierści pupila. Praktyczna rękawica czesze i trymuje sierść. Grzebień umożliwi cierpliwe rozczesanie zmierzwionej lub skołtunionej sierści.

Dzięki obcinakowi i pilnikowi zadbasz także o pazury swojego ulubieńca.

ZESTAW ZAWIERA:

• Maszynkę do strzyżenia
• Olejek
• Profesjonalną szczotkę do sierści
• Nakładki grzebieniowe 8 sztuk
• Profesjonalny grzebień do sierści
• Obcinak do pazurów
• Nożyczki
• Pilnik do pazurów
• Głowicę tnącą
• Rękawiczkę trymerską
• Akumulator
• Przewód USB
• Instrukcję obsługi
• Oryginalne opakowanie

DANE TECHNICZNE:

• Moc: 35 W / 45 W
• Prędkość: 5600 rpm
• Czas pracy: 120 min
• Akumulator: 1200 mAh
• Napięcie akumulatora: 2.7 V
• Czas ładowania akumulatora: 8 godz
• Napięcie ładowarki: 230 V, DC 3 V
• Przeznaczenie: strzyżenie zwierząt futerkowych
• Kolor: biało - złoty

MASZYNKA DO MIELENIA MIĘSA 4KG/MIN 2500W WYŚWIETLACZ + AKCESORIA

• Model: KD4148 
• Producent: KRAFT&DELE

Nowoczesna maszynka do mięsa o mocy 2500 W to wszechstronne urządzenie kuchenne, które łączy w sobie wysoką wydajność, trwałość i funkcjonalność. Dzięki zaawansowanemu mechanizmowi planetarnemu, dotykowemu panelowi sterowania i bogatemu zestawowi akcesoriów, stanowi niezawodne narzędzie zarówno w domowych, jak i półprofesjonalnych zastosowaniach.

JEDEN PRODUKT, WIELE ZALET

• Wysoka moc i wydajność – silnik o mocy 2500 W pozwala uzyskać wydajność do 4 kg mięsa na minutę, co znacząco skraca czas przygotowywania potraw.
• Precyzyjna regulacja pracy – dotykowy wyświetlacz z regulacją prędkości umożliwia dokładne dopasowanie trybu mielenia do rodzaju mięsa lub innych składników.
• Mechanizm planetarny – zapewnia równomierne mieszanie i mielenie bez pozostawiania nieprzetworzonych fragmentów.
• Wielofunkcyjność – dzięki wymiennym nasadkom urządzenie pełni funkcję maszynki do mięsa, wyciskarki do soków, krajalnicy do warzyw oraz praski do ciastek.
• Solidne materiały – elementy wykonane z metalu i stali nierdzewnej gwarantują trwałość, odporność na uszkodzenia i łatwość czyszczenia.

SZEROKIE ZASTOSOWANIE

Maszynka znajduje zastosowanie w przygotowywaniu różnego rodzaju potraw – od mielonego mięsa, przez warzywne dodatki, po domowe soki i ciasteczka. Może być wykorzystywana zarówno w gospodarstwach domowych, jak i w małej gastronomii, gdzie liczy się szybkość, precyzja i wygoda.

ERGONOMICZNA I WYTRZYMAŁA KONSTRUKCJA

Urządzenie zaprojektowano z myślą o wygodzie i trwałości użytkowania. Aluminiowa tacka zapewnia stabilne podawanie mięsa, a ergonomiczny popychacz zwiększa bezpieczeństwo podczas pracy. Obudowa o kompaktowych wymiarach ułatwia przechowywanie, a system szybkiego montażu pozwala sprawnie wymieniać akcesoria.

BOGATY ZESTAW AKCESORIÓW

Maszynka została wyposażona w komplet praktycznych dodatków, które rozszerzają jej funkcjonalność. W skład zestawu wchodzą elementy do mielenia, formowania, wyciskania i krojenia, dzięki czemu jedno urządzenie zastępuje kilka różnych sprzętów kuchennych.

ZESTAW ZAWIERA:

• Maszynkę do mięsa
• Nóż ze stali nierdzewnej
• 3 płytki tnące (3, 5, 8 mm)
• Dużą aluminiową tackę na mięso
• Nasadkę do kiełbas i kebbe/kibbeh
• Popychacz do żywności
• Nasadkę do ciastek
• Krajalnicę do warzyw (3 bębny)
• Nasadkę do sokowirówki
• Akcesoria do czyszczenia
• Prasę do hamburgerów
• Widelec do mięsa
• Wyciskarkę do soków
• Instrukcję obsługi w języku polskim

DANE TECHNICZNE:

• Moc: 2500W
• Zasilanie: 220–240V
• Mechanizm: planetarny
• Wydajność: do 4 kg/min
• Sterowanie: dotykowy wyświetlacz z regulacją prędkości

MASZYNKA DO MIELENIA MIĘSA ELEKTRYCZNA SZATKOWNICA 2200W + AKCESORIA

• Model: KD4205
• Producent: KRAFT&DELE

Maszynka do mięsa o mocy 2200 W to wydajne i wszechstronne urządzenie kuchenne, przeznaczone do szybkiego przygotowywania domowych potraw. Dzięki solidnej konstrukcji oraz bogatemu zestawowi akcesoriów umożliwia nie tylko mielenie mięsa, ale także obróbkę warzyw i przygotowywanie własnych wyrobów, takich jak kiełbasy czy dania typu kebbe. Rozwiązania techniczne zastosowane w urządzeniu przekładają się na komfort pracy oraz oszczędność czasu.

JEDEN PRODUKT, WIELE ZALET

• Wysoka wydajność pracy – moc 2200 W umożliwia sprawne mielenie zarówno delikatnego, jak i twardszego mięsa
• Regulacja prędkości – dwa poziomy pracy pozwalają dopasować działanie urządzenia do rodzaju przetwarzanych produktów
• Funkcja biegu wstecznego – ułatwia odblokowanie mechanizmu w przypadku zacięcia składników
• Różne stopnie mielenia – trzy sitka pozwalają uzyskać odpowiednią strukturę mięsa
• Wielofunkcyjność – cztery tarki umożliwiają wygodne tarcie warzyw i innych produktów
• Rozszerzone możliwości – nasadki do kiełbas i typu „kebbe” pozwalają przygotowywać domowe wyroby
• Bezpieczne użytkowanie – popychacz ułatwia podawanie składników i ogranicza kontakt dłoni z mechanizmem
• Stabilność pracy – konstrukcja zapobiega przemieszczaniu się urządzenia podczas użytkowania
• Komfort akustyczny – stosunkowo cicha praca umożliwia korzystanie o dowolnej porze

SZEROKIE ZASTOSOWANIE

Urządzenie znajduje zastosowanie w codziennym przygotowywaniu posiłków. Umożliwia mielenie mięsa na kotlety, farsze czy pasztety, a także tarcie warzyw do surówek i dań obiadowych. Dzięki dodatkowym nasadkom pozwala na przygotowanie domowych kiełbas oraz potraw kuchni orientalnej. Sprawdzi się zarówno w kuchni domowej, jak i w bardziej wymagających zastosowaniach kulinarnych.

ERGONOMICZNA I WYTRZYMAŁA KONSTRUKCJA

Maszynka została zaprojektowana z myślą o wygodzie użytkowania oraz trwałości. Stabilna obudowa zapewnia bezpieczeństwo pracy, a intuicyjne sterowanie pozwala na łatwą obsługę. Zastosowanie wytrzymałych materiałów wpływa na długą żywotność urządzenia, nawet przy częstym użytkowaniu. Elementy robocze są dopasowane w sposób umożliwiający sprawny montaż i demontaż.

FUNKCJONALNOŚĆ I WYPOSAŻENIE

Bogaty zestaw akcesoriów znacząco zwiększa możliwości urządzenia. Wymienne sitka i tarki pozwalają dostosować sposób obróbki produktów, a specjalistyczne nasadki umożliwiają przygotowywanie różnorodnych potraw. Dzięki temu jedno urządzenie może zastąpić kilka innych narzędzi kuchennych.

ZESTAW ZAWIERA:

• Maszynka do mięsa
• 3 sitka do mielenia
• 4 tarki
• Nasadka do kiełbas
• Nasadka typu „kebbe”
• Popychacz
• Opakowanie

DANE TECHNICZNE:

• Moc: 2200W
• Napięcie: 220V
• Częstotliwość: 50Hz
• Prędkości: 1–2 + bieg wsteczny
• Waga: 4,26 kg

MASZYNKA DO NADZIEWANIA NADZIEWARKA DO KIEŁBAS 3KG + 4 LEJKI ZESTAW

• Model: KD4130
• Producent: KRAFT&DELE

Solidne i funkcjonalne urządzenie kuchenne, stworzone z myślą o miłośnikach domowych wędlin. Dzięki wykonaniu ze stali nierdzewnej i stopu aluminium jest trwała, odporna na korozję i łatwa w utrzymaniu czystości. Ręczny mechanizm z korbą umożliwia płynne i równomierne nadziewanie osłonek, a mocowanie do blatu zapewnia stabilność podczas pracy. Maszynka posiada silikonowy tłok, który gwarantuje szczelność i dokładne wyciskanie farszu. W zestawie znajdują się cztery lejki o różnych średnicach, co pozwala dopasować urządzenie do różnych rodzajów kiełbas.

JEDEN PRODUKT, WIELE ZALET

Wysokiej jakości stal nierdzewna – trwałość i odporność na rdzę

Pojemność 3 kg – idealna do domowego wyrobu kiełbas

Silikonowy tłok – zapewnia szczelność i łatwe użytkowanie

Stabilne mocowanie do blatu za pomocą dwóch uchwytów

Uchylny i zdejmowany korpus – proste czyszczenie i napełnianie

Cztery wymienne lejki o różnych średnicach do różnych rodzajów wędlin

Prosta, ręczna obsługa – nie wymaga zasilania

SZEROKIE ZASTOSOWANIE:

• Domowa produkcja kiełbas, kabanosów i innych wędlin
• Użytek w małych zakładach przetwórstwa mięsnego
• Przygotowywanie potraw kuchni regionalnej i tradycyjnej
• Wyrób wędlin na potrzeby gospodarstw agroturystycznych
• Idealna do zastosowania w kuchniach domowych i restauracyjnych

ZESTAW ZAWIERA:

• Maszynka do nadziewania kiełbas KD4130
• Silikonowy tłok
• 4 lejki o średnicach: 15 mm, 19 mm, 22 mm, 25 mm
• Zestaw mocowań do blatu
• Oryginalne opakowanie
• Instrukcja obsługi w języku polskim

DANE TECHNICZNE:

• Materiał wykonania: Stal nierdzewna
  
• Pojemność: 3 kg
  
• Tłok: Silikonowy
  
• Mocowanie: Do blatu (2 uchwyty)
  
• Lejki w zestawie: 15 mm, 19 mm, 22 mm, 25 mm
  
• Korpus: Uchylny i zdejmowany

ELEKTRYCZNA OBIERACZKA OBROTOWA MASZYNKA DO OBIERANIA ZIEMNIAKÓW

+ Wysoka wydajność

+ Osuszacz do sałaty

+ Gumowe stópki na nóżki

• Model: BH10299
• Producent: BASS POLSKA

Maszynka do obierania ziemniaków poradzi sobie z każdym rodzajem i wielkością kartofli w około 2 minuty. Nadaje się również do obierania innych warzyw korzeniowych. Obieranie stanie się proste, przyjemne i pozwoli oszczędzić Twój czas.

CHARAKTERYSTYKA

Maszynka do obierania ziemniaków to idealne urządzenie do Twojej kuchni. Dzięki tej innowacyjnej i praktycznej obieraczce już wkrótce zapomnisz o ręcznym obieraniu kartofli, a twoje ręce będą czyste i zadbane.

• Ładowność ok 1kg
• Szybkie obieranie dużych porcji
• Szybkie czyszczenie
• Ostrza ze stali nierdzewnej

Maszynka do kartofli jest nie tylko prosta w użyciu ale również w czyszczeniu. Dzięki zdejmowanej misie i tarce czyszczenie jest szybkie i łatwe. Wystarczy opłukać części pod bieżącą wodą.

ZAAWANSOWANA TECHNOLOGIA

Pewnie zastanawiasz się jak działa maszynka do obierania ziemniaków? Będziesz zaskoczony, jak łatwe jest jej użytkowanie! Wystarczy otworzyć pokrywę, nalać wodę i wsypać kartofle. Następnie przycisnąć guzik, a po 2 minutach masz obrane ziemniaki.

Maszynka posiada zabezpieczenie przed niekontrolowanym włączeniem - aby rozpoczęła pracę należy prawidłowo nałożyć i zabezpieczyć pokrywę.

Produkt posiada gumowe stópki, które uniemożliwiają przesuwanie się obieraczki po blacie w trakcie pracy.

JEDEN PRODUKT WIELE ZALET

Prezentowany model obieraczki do ziemniaków doskonale sprawdzi się w przypadku obierania dużych ilości kartofli (ładowność ok 1 kg), jak również pojedynczych sztuk.

Ostrza ze stali nierdzewnej doskonale oczyszczą młode jak i stare ziemniaki ze skórki.

FUNKCJA OSUSZANIA SAŁATY

Zestaw został poszerzony o pojemny osuszacz do sałaty i innych warzyw miękkich.

Wybierz ekologiczne rozwiązania i oszczędzaj czas, korzystając z najnowszych rozwiązań ułatwiających gotowanie. Ciesz się ze wspólnego posiłku w gronie najbliższych i wyposaż swoją kuchnię w ergonomiczną obieraczkę.

ZALETY:

• Oszczędza czas
• Odciąża Twoje dłonie
• Prosta i bezpieczna w użytkowaniu
• Posiada tarkę ze stali nierdzewnej
• Obiera ziemniaki, niezależnie od kształtu i wielkości

ZESTAW ZAWIERA:

• Obieraczka do ziemniaków 
• Ostrze do obierania
• Osuszacz do sałaty
• Instrukcję obsługi w j. polskim
• Oryginalne opakowanie producenta

DANE TECHNICZNE:

• Napięcie: 230V
• Moc: 85-150W, E1500
• Ładowność: 1kg
• Czas obierania: ok 2min
• Wymiary: wys. 25,5 cm x śr. 25,8 cm
• Waga: 2,2 kg

ZOBACZ TĘ OBIERACZKĘ NA TIKTOKU!

https://www.tiktok.com/@centrum.narzdzi.w/video/7467960709654088982

MASZYNKA DO ROZBIJANIA MIĘSA 2 ROLKI KOTLECIARKA RĘCZNA DO KOTLETÓW STEKÓW

• Model: KD4193
• Producent: KRAFT&DELE

Funkcjonalne urządzenie kuchenne przeznaczone do przygotowywania kotletów, steków oraz innych potraw mięsnych. Dzięki zastosowaniu mechanizmu z rolkami skutecznie zmiękcza strukturę mięsa, co ułatwia jego dalszą obróbkę i poprawia jakość przygotowywanych dań.

JEDEN PRODUKT, WIELE ZALET

Wysoka jakość wykonania – korpus został wykonany z trwałego odlewu żeliwnego, co zapewnia odporność na uszkodzenia i długą żywotność
Skuteczny mechanizm pracy – dwie rolki z kolcami efektywnie rozbijają i zmiękczają mięso
Stabilność użytkowania – mocowanie do blatu gwarantuje bezpieczną i pewną pracę
Prosta obsługa – intuicyjny mechanizm umożliwia szybkie przygotowanie mięsa
Komfort użytkowania – wygodna rączka zapewnia płynne prowadzenie pracy
Łatwość czyszczenia – prosta konstrukcja ułatwia utrzymanie urządzenia w higienie
Dodatkowa osłona – zwiększa bezpieczeństwo i ułatwia podawanie mięsa

ERGONOMICZNA I WYTRZYMAŁA KONSTRUKCJA

Solidna konstrukcja oparta na żeliwnym odlewie zapewnia stabilność oraz odporność na intensywne użytkowanie. Ergonomiczna rączka umożliwia wygodną obsługę, a kompaktowe wymiary ułatwiają przechowywanie. Stabilny system mocowania do blatu zapobiega przesuwaniu się urządzenia podczas pracy.

BEZPIECZEŃSTWO I KOMFORT PRACY

Zastosowanie osłony mechanizmu zwiększa bezpieczeństwo użytkowania oraz pozwala na precyzyjne i wygodne podawanie mięsa do wnętrza urządzenia. Konstrukcja została zaprojektowana w sposób ograniczający ryzyko przypadkowego kontaktu z elementami roboczymi.

ZESTAW ZAWIERA:

• Maszynka do rozbijania mięsa
• Osłona mechanizmu
• Instrukcja obsługi w języku polskim

DANE TECHNICZNE:

• Typ: maszynka do rozbijania mięsa
• Materiał korpusu: stop żeliwa galwanizowanego
• Wymiary: 24 x 22 x 7 cm
• Rączka: drewniana
• Średnica wałków: 3 cm
• Długość wałków: 12,5 cm
• Wlot na mięso: 10 x 2 cm
• Maksymalna grubość blatu: 4 cm